A shortcut we found on the way to Arthur's Seat, the peak of an extinct volcanoe, and the highest of Edinburgh's hills.